意外と言えない「良くなる」「暖かくなる」

こんにちは！

なおです！！

突然ですが、

「（体調が）良くなる」

「暖かくなってきた」

この「なる」

英語で言えますか？

becomeかな？

と思った方！

ちょっと惜しいです！

「become」は

長期的に続くものに対して使います。

例えば、

He became a baseball player.

この場合、野球選手という職業は

長期的に続くもの

なので、become を使います。

では、今回の本題

「（体調が）良くなってきた」

「暖かくなってきた」

これ実は、get を使って言えちゃうんです！！

上の例だと、

I'm getting better.　（（体調が）良くなってきた）

It's getting warm.　（暖かくなってきた）

これは短期的に変わるものに対して使えます！

他にも

I'm getting hungry　（お腹空いてきた～）

I’ｍ getting tired　（疲れてきた～）

などなど、めちゃめちゃ使えます！！！

ちなみに、

I am hungryと何が違うの、、？

と困惑する方もいるかもしれないので。

be動詞を使うと、

「お腹すいている」

という状態を表すのに対して、

getを使うと、

（ちょっと前まではお腹空いてなかったけど）

「お腹が空いてきた」

という変化のニュアンスを伝えることができます！！

いろんな場面で使える

get + 形容詞

みなさんも使ってみてください！！！